来源:大连樱花国际日语培训学校时间:2023-02-09 10:11:52
学日语就到樱花日语培训学校,专为广大日语考试者及日本出国留学的学员提供优质教学辅导,樱花日语课程采用小班制教学模式,中外教双师指导,场景式互动学习,为大家日语学习营造浓厚的学习氛围,助力大家日语学习,详情欢迎致电或在线咨询哦!
日语语法学习
~ついでに
前接用言连体形、"名词+の",表示做某件事时顺便做另一件事。前为主后为辅。可译为"…的时候,顺便…""顺便…"等
1…… 銀行に行くついでに、手紙を出してください/请去银行时顺便把信发了。
2. 車を洗うついでに、庭に水をまいた。/擦洗汽车时,顺便往院子里洒了水。
3.散歩のついでに、買い物をしてきた。/散步时,顺便买回了东西。
4.検査のついでに、部品の交換をしてもらいましょう。/检修时让他们顺便把零件换了。
"~ついでに"也可置于两句之间,作接续词。
5. ついでにこれも捨ててください。/请顺便把这个也一起扔了。
~うちに
前接用言连体形、"名词+の等,表示范围
(一)表示在前述情况、状态未发生变化的时间范围内去做另一个动作可译为"趁着……"等
1.熱いうちにおあがりなさい。/请趁热吃。
2.若いうちにしっかり勉强しなければならない。/必须趁着年轻的时候努力学习。
3.忘れないうちに手帳に書いておこう。/趁着没忘,记在本子上吧。
(二)表示在某种动作、行为进行过程中,不知不觉出现了事先未料到的其他情况可译为"在……的过程中……"等。
母の手纸を読んでいるうちに涙がこぽれた。/读着母亲的信,眼泪流了出来。
5.日本で生活しているうちに刺身が好きになった。/在日本生活期间喜欢上了生鱼片。
6.本を読んでいるうちに眠くなった。/看着看着书就困了。