美联出国英语口语班一对一培训

　　美联出国英语口语班一对一培训(欢迎来电了解课程预约试听享0元试学)。美联英语专注英语教育十多年，全国拥有直营校区近百家，累积学员20万+，累积授课课时近90万节，开设课程3-18岁青少英语、成人英语口语、英语四六级/考研英语、职场商务英语、雅思托福、在线英语等。倡导情景式+互动教学，告别死记硬背，轻松学英语。
　　怎么自我练习英语口语
　　那学习就从现在开始，在现实生活中，我们发现不少英语学习者在交际过程中有时不能很好表达自己的思想或理解别人的情感，会说出闹不少笑话的chinglish。怎样才能避免这种情况呢?以下几点供你参考。
　　首先要了解西方的文化和风土人情强调了解中西文化差异，及其不同表达方式，才能使交际有效。
　　如：Jack is a green hand at doing this work.这里"green hand"意思是"生手"、"***"，而不是"绿色的手"之意。England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。
　　一个不熟练的油漆工，工作时常会双手粘满油漆。了解了这一背景，"green hand"之意就不喻自明。

　　又如：Smith can do nothing in the company because he is just a small potato there."a small potato"是"小人物"之意，而非"小土豆"的意思。只有了解西方文化，才会理解这种修辞的意义。